only build "docker-builder" and "proxy" images

The DUNE CI images are built on gitlab.dune-project.org now.
2 jobs for master in 2 minutes and 44 seconds (queued for 2 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #10398
docker-builder

00:02:30

passed #10399
proxy

00:02:44