Add gmsh4 as a requirement in dune.module

This only works for gmsh-files with version 4 or 5, but this is what we want