fix build failure with GCC 12

This fixed the following error when building with GCC 12.1.0-8 (Debian):

```
/src/dune-gfe/dune/gfe/rotation.hh:225:42: error: invalid declarator before 'axis'
  225 |     Rotation<T,3>(Dune::FieldVector<T,3> axis, T angle)
      |                                          ^~~~
/src/dune-gfe/dune/gfe/rotation.hh:225:41: error: expected ')' before 'axis'
  225 |     Rotation<T,3>(Dune::FieldVector<T,3> axis, T angle)
      |                  ~                      ^~~~~
      |                                         )
```