Move the density of the harmonic energy into a separate class

The rest of the HarmonicEnergy class is now independent of
the density.  It is functionally equivalent to the LocalIntegralEnergy
class, and shall be replaced by that eventually.  However,
LocalIntegralEnergy still has the deformation/rotation-split
hard-coded in a few places, and that needs more work.