"README.md" did not exist on "47f8e7334851c4d978eb93f96eec4c60ff9e1e7f"
Using LocalIndexSet objects was mandatory with dune-functions-2.5 and earlier. However, we only support 2.6 and later anyway, so let's get rid of the backward-compatibility code.