That's another step closer towards merging the
MixedLocalGeodesicFEStiffness and the LocalGeodesicFEStiffness.
Also, it is necessary to be later able to generalize the code
for product spaces with more than two factors.